getabiteCondiciones de uso
Última actualización: 21 de septiembre de 2026
1. Ámbito de aplicación y prestador
(1) Estas condiciones regulan el uso del sitio web getabite.app y de la aplicación GetaBite para iOS, así como de los servicios ofrecidos a través de ellos.
(2) El prestador es:
52N34S Group – Steffen Giebler
Schwedter Str. 25, 10119 Berlín, Alemania
support@52n34s.com
(3) Los términos «consumidor» y «empresario» se entienden en el sentido de los §§ 13, 14 del Código Civil alemán (BGB).
(4) No se aplican condiciones divergentes del usuario, salvo que aceptemos expresamente su validez.
2. Qué hace el servicio
(1) GetaBite analiza cartas de restaurante. Fotografías una carta, un modelo de IA la lee y clasifica los platos según sean veganos o vegetarianos. Además puedes buscar restaurantes cercanos.
(2) Puedes asociar un análisis a un restaurante y crear restaurantes que falten. Los análisis asociados son visibles para otros usuarios junto con la fecha de la fotografía. Reflejan lo que constaba en la carta en ese momento y no están confirmados ni por el restaurante ni por nosotros.
(3) El servicio es gratuito y no requiere cuenta de usuario.
(4) La información de producto obtenida al escanear un código de barras procede de una base de datos abierta, mantenida por voluntarios, y no es comprobada por nosotros.
3. Qué no hace el servicio
Lee este apartado con atención. Describe la limitación esencial del servicio.
(1) El servicio no puede confirmar que un plato sea vegano o vegetariano. Reproduce lo que consta en la carta fotografiada y deduce lo que de ella puede deducirse.
(2) Las cartas indican nombres de platos, no listas completas de ingredientes. Si una sopa lleva nata, si una masa se elaboró con huevo o si algo se frió en mantequilla en lugar de aceite no suele constar. Por ello el servicio asigna a cada resultado uno de tres niveles de confianza e indica qué habría que preguntar al pedir.
(3) El servicio no proporciona información sobre alérgenos. La leche y el huevo son alérgenos. Cualquier indicación del servicio no constituye una declaración sobre alérgenos y no debe entenderse como tal. Si padeces una alergia o intolerancia, pregunta en el establecimiento. La obligación legal de declarar alérgenos recae sobre el establecimiento, no sobre nosotros.
(4) Los resultados se refieren al estado de la carta en el momento de la fotografía. Las recetas, los ingredientes y los métodos de preparación pueden cambiar sin que se modifique la carta.
(5) Los resultados generados con IA pueden ser incompletos o materialmente incorrectos. No garantizamos ninguna calidad de reconocimiento ni ningún grado de exactitud determinados.
(6) La decisión sobre qué pedir es tuya.
(7) El escaneo del código de barras tampoco es información sobre alérgenos. Se aplica la misma limitación que en el apartado 3: la leche y el huevo son alérgenos, y un estado devuelto por el escaneo del código de barras no es una declaración sobre alérgenos. Si tienes alguna alergia o intolerancia, pregunta en el punto de venta o revisa tú mismo el envase.
4. Límites de uso
(1) El número de análisis, la creación de lugares y el envío de denuncias están limitados por conexión y periodo. El límite sirve a la prevención de abusos y al control de costes.
(2) Podemos ajustar el límite. No existe derecho a un número determinado de análisis, lugares o denuncias.
5. Uso admisible
Te comprometes a no utilizar el servicio para:
- realizar o promover actos ilícitos;
- perturbar o sobrecargar el servicio o la infraestructura subyacente, o acceder a ella sin autorización;
- eludir límites de uso, medidas de seguridad o restricciones de acceso;
- acceder al servicio o extraer contenidos por medios automatizados;
- subir contenidos ilícitos o que vulneren derechos de terceros;
- utilizar las funciones basadas en IA para desarrollar, entrenar o evaluar modelos propios de aprendizaje automático;
- crear lugares ficticios;
- realizar asociaciones incorrectas de análisis a lugares;
- abusar de la vía de denuncia.
6. Tus fotografías
(1) Conservas los derechos sobre las fotografías que subes.
(2) Al subirlas nos concedes un derecho simple, no exclusivo y revocable en todo momento para tratar la fotografía con fines de análisis y transmitirla al proveedor de análisis de imagen que hayamos contratado. Este derecho se extingue al concluir el análisis.
(3) No almacenamos tus fotografías, no las vendemos, no las utilizamos con fines publicitarios y no las ponemos a disposición de nadie para el entrenamiento de modelos de IA.
(4) Garantizas que dispones de los derechos necesarios sobre los contenidos que subes. Fotografía únicamente la carta. No subas fotografías en las que sean identificables otras personas sin su consentimiento.
7. Tus contribuciones
(1) Las contribuciones son asociaciones de análisis a lugares, lugares de nueva creación y denuncias.
(2) Para las contribuciones nos concedes un derecho simple, ilimitado en el tiempo y en el espacio, y gratuito, para almacenarlas, editarlas y publicarlas en el marco del servicio e incorporarlas a la colección prevista en el apartado 8. La fotografía en sí no queda cubierta; a ella se aplica el apartado 6.
(3) No toleramos contribuciones ofensivas, insultantes, discriminatorias, engañosas o ilícitas, ni a usuarios que publiquen tales contribuciones o abusen de la vía de denuncia.
(4) Podemos revisar, ocultar y eliminar contribuciones y excluir conexiones de la función de contribución. No asumimos ninguna obligación de revisar las contribuciones de antemano. Los contenidos denunciados los revisamos con prontitud.
(5) Denuncias contenidos a través de la función de denuncia en el sitio web y en la aplicación o en support@52n34s.com.
8. Propiedad intelectual
(1) El nombre «GetaBite», el logotipo, el emblema del koala, el diseño del sitio web y el código fuente nos pertenecen. Su reproducción, adaptación, distribución o puesta a disposición del público no está permitida sin nuestro consentimiento previo por escrito.
(2) La colección de datos de platos generada en el servicio — en particular su selección, compilación, normalización y vinculación con lugares — constituye una base de datos en el sentido de los §§ 87a y siguientes de la Ley alemana de derechos de autor (UrhG). No puedes extraerla ni reutilizarla, ni total ni sustancialmente, y no puedes extraer de forma reiterada y sistemática partes no sustanciales. Esto se aplica en particular a la consulta automatizada, al scraping y a la exportación masiva. Los datos de OpenStreetMap y Open Food Facts están bajo la Open Database License y no se ven afectados por esta restricción; a ellos se aplican las condiciones de dicha licencia.
(3) Nos reservamos el uso de nuestros contenidos con fines de minería de textos y datos en el sentido del § 44b(3) UrhG. No está permitido su uso para el entrenamiento, ajuste fino o evaluación de modelos de aprendizaje automático.
(4) El uso privado y no comercial en el marco del uso previsto del servicio está, por supuesto, permitido.
9. Disponibilidad y modificaciones
(1) No garantizamos una disponibilidad ininterrumpida. Trabajos de mantenimiento, incidencias en nuestros proveedores y fallos de red pueden afectar temporalmente al servicio.
(2) Podemos modificar, ampliar, restringir o suspender el servicio. Dado que el servicio es gratuito y utilizable sin cuenta, no se te ocasiona ningún perjuicio que requiera aviso previo. Si suspendemos el servicio por completo, lo indicaremos en el sitio web con antelación razonable.
10. Responsabilidad
(1) Respondemos sin limitación por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, por dolo y culpa grave, conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos, así como en el alcance de cualquier garantía asumida por nosotros.
(2) En caso de culpa leve respondemos únicamente por el incumplimiento de una obligación contractual esencial. Es esencial aquella obligación cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuya observancia puedes confiar de forma regular. En tal caso la responsabilidad se limita al daño previsible y típico de este tipo de contrato.
(3) En lo demás, queda excluida nuestra responsabilidad.
(4) Las limitaciones se aplican también en favor de nuestros representantes legales y auxiliares.
(5) No respondemos por daños derivados de haber asumido sin comprobación una valoración del servicio, habiéndote advertido este de la limitación y de la necesidad de preguntar. El apartado 1 y el punto 3 no se ven afectados.
11. Lista de espera
(1) Si te suscribes a las novedades, se perfecciona un contrato para el envío de dichos mensajes en cuanto haces clic en el enlace de confirmación del correo que te enviamos.
(2) Puedes poner fin a este contrato en cualquier momento siguiendo el enlace de baja en cualquiera de los mensajes o enviándonos un mensaje informal.
(3) Para darte de alta debes tener al menos 16 años.
12. Modificación de estas condiciones
Podemos modificar estas condiciones cuando exista una razón objetiva, como un cambio en el servicio o en la legislación. La versión vigente está disponible en getabite.app/terms. Si estás dado de alta en la lista de espera, te informaremos por correo electrónico de las modificaciones sustanciales.
13. Derecho aplicable, resolución de conflictos
(1) Se aplica el Derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
(2) Si eres consumidor con residencia habitual en otro Estado miembro de la Unión Europea, esta elección de ley no te priva de la protección de las disposiciones imperativas del Derecho de dicho Estado.
(3) No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de conflictos ante una junta arbitral de consumo.
(4) Si el usuario es comerciante, persona jurídica de Derecho público o patrimonio especial de Derecho público, el fuero competente es Berlín.
14. Disposiciones finales
(1) Si alguna disposición fuera o deviniera inválida, la validez de las restantes no se verá afectada. En lugar de la disposición inválida se aplicarán las disposiciones legales.
(2) Las modificaciones y adiciones requieren forma textual.